George R. R. Martin - Taniec ze smokami. Część I

Informacje o książce Tytuł: Taniec ze smokami. Część I (A Dance with Dragons. Vol. 1) Autor: George R. R. Martin Ilość stron: 632 Wydawnictwo: Zysk i S-ka Rok wydania: 2011 Cena: 45 PLN

Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna …

Na wschodzie Daenerys Targaryen, ostatnia z rodu Targaryenów, włada przy pomocy swych trzech smoków miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć..

Tyrion Lannister, uciekłszy z Westeros, gdy wyznaczono nagrodę za jego głowę, również zmierza do Daenerys. Jego nowi towarzysze podróży nie są jednak obdartą bandą wyrzutków, jaką mogliby się wydawać, a jeden z nich może na zawsze pozbawić Daenerys praw do westeroskiego tronu...

Północy broni gigantyczny Mur z lodu i kamienia. Tam właśnie przed Jonem Snow, dziewięćset dziewięćdziesiątym ósmym lordem dowódcą Nocnej Straży, stanie najpoważniejsze jak dotąd wyzwanie. Ma bowiem potężnych wrogów nie tylko w samej Straży, lecz również poza nią, pośród lodowych istot mieszkających za Murem...

W czasie narastających niepokojów fale przeznaczenia nieuchronnie prowadzą bohaterów do największego ze wszystkich tańców...

Długo George R. R. Martin kazał czekać miłośnikom swej serii na kolejną jej odsłonę, chwilę również potrwało jej tłumaczenie (a właściwie wciąż trwa, polski wydawca bowiem, zresztą bardzo rozsądnie biorąc pod uwagę gabaryty nowego dzieła, podzielił nową część cyklu na dwie podczęści), ale w końcu polscy czytelnicy mogą wrócić do Westeros… choć nie do końca.

Amerykański pisarz o tyle nietypowo podszedł bowiem do swej serii, iż niejako rozszczepił jej akcję na dwa nurty, które postanowił przedstawić w sposób chronologiczny, acz niezależny od siebie. W konsekwencji przy okazji „Uczty dla wron” dane nam było obserwować dzieje Sansy i Aryi Starkówien czy Cersei Baratheon (choć duchem Lannister), teraz zaś dane nam będzie się dowiedzieć, co w tym czasie wyprawiał Jon Snow, Daenerys Targaryen czy też mój ulubieniec Tyrion Lannister (ostrze którego języka bynajmniej wraz z upływem czasu nie uległo ani trochę stępieniu). W sumie rozwiązanie to jest dodatkowo o tyle dobre, iż pozwala sobie przypomnieć serię… Czasami jednak prowadzi to do uczucia déjà vu, choć w tym przypadku niebędącego wytworem zwiedzionego umysłu.



Autor swoim zwyczajem bynajmniej nie ograniczył się do znanych postaci, nieustannie bowiem gmatwa on i tak już iście gordyjski splot fabuły poprzez wprowadzenie kolejnych i kolejnych postaci, których perspektywa i aspiracje zmuszają czytelnika do kolejnych decyzji odnośnie jego sympatii i wizji (mniej bądź bardziej szczęśliwego) zakończenia. Co jednak nie mniej wartościowe, nie ma w tym ani trochę lekkomyślności czy pisarskiej dezynwoltury, wszystkie wątki są wręcz matematycznie ze sobą spójne, drobiazgi z poprzednich tomów urastają do miana zasadniczych kwestii, wzbogacając już i tak skomplikowane profile psychologiczne poszczególnych postaci.

Nie wiem, czy był to głód za dalszym ciągiem losów ulubionych postaci, czy też może po prostu przejaw kunsztu i prawdziwego artyzmu pisarza, niemniej jednak książka o dość pokaźnych – choć typowych dla serii – rozmiarach została przeze mnie „pochłonięta” wręcz w sposób nieprzyzwoity momentalnie. A i tak niektóre rozdziały – zwłaszcza te poświęcone Branowi – zdawały mi się nieco zbyt monotonne.

„Taniec ze smokami. Część I” to godny następca tego jakże dojrzałego cyklu, ani trochę nie odstający poziomem od poprzednich odsłon. I jakkolwiek ponownie czytelnik nie uświadczy tu zbyt wielu bitew czy też cudowności z reguły „napędzających” akcję książek z gatunku fantasy, tym niemniej satysfakcji płynącej z lektury nie da się porównać właściwie z niczym innym!